Száz évvel ezelőtt még az sem jelentett érintetlenséget, ha valaki Horthy Miklós családtagja volt, István fiát ugyanis úgy becsukta a királyi törvényszék, mint a pinty.
Négy nap fogházbüntetésre ítélte a pestvidéki törvényszék Horthy Istvánt, Horthy Miklós kormányzó fiát, aki száz évvel ezelőtt motorral érkezett (két motoros barátjával) a fővárosi Gyorskocsi utcai fogházba, hogy letöltse a büntetését – adta hírül a szenzációs hírt a nyári nagy melegben a Vásárhelyi Friss Újság.
A lap beszámolója szerint Horthy Istvánt párbajvétség miatt ítélték el négy napi fogházra, s bár a kormányzó fiának nem fűlt a foga hozzá, hogy a nyári napokat hűvösbe töltse, néhány heti halogatás után megkezdte büntetése letöltését.
A lap azt is megírta, hogy a Gyorskocsi utcában a gondnoki lakás melletti tágas lakosztálynak is beillő cellát kapott, s még a bevonulás napján abba különböző ruhadarabokat, ágyneműt, ruhákat, könyveket, fehérneműt, írószerszámokat vittek.
A lap azt is megírta, hogy Horthy István a cellát nem hagyhatja el, csak az őrrel a háta mögött, de azt lapzártáig nem tette meg.
Azonban feledtette vele magánya keserves óráit, hogy látogatói érkeztek, éspedig nem más, mint maga Horthy Miklós őfőméltósága, és lánya, akik a szárnysegédek kíséretében léptek be a fogház kapuján. Csakhogy történt egy kis fennakadás már a kapunál, ugyanis a szuronyos fogházőr csak nagy nehezen akarta kinyitni a kaput, csak a szárnysegédek igazolására engedte be a kormányzót (aki tényleg önnönmaga érkezett) és a lányát az épületbe. Horthyékat ott azonban már maga Richter Rezső fogházgondnok fogadta, akik végül a gondnoki szobában találkoztak Istvánnal.
A lap arról is beszámolt, hogy a Horthy család tagjai csak nagyon röviden beszéltek egymással, majd a kormányzó és a lánya kocsiba szálltak és elrobogtak. Horthy Istvánt hétfőn, miután letelt a büntetése – kiengedték.
Azt a lap ebben a cikkében nem közölte, hogy Horthy István kivel és miért is párbajozott, de korábban az írták „becsületbeli” ügy miatt.